Exemplos de uso de "Пилот" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Мать домохозяйка, отец - пилот авиалиний. Annesi ev hanımı ve babası da pilot.

Что ж, Пилот Нунез? Pilot Nunez, öyle mi?

Пилот и второй стрелок. Обоих как будто казнили. Pilot ve ikinci soyguncu, infaz şeklinde öldürülmüşler.

Брось, самолет выглядит отлично, вот только пилот не пригоден к полёту. Hay hay! Buyrun. Bu harika uçmaya uygun olamayan pilotu olan bir uçak.

Пилот, покинуть орбиту. Pilot, yörüngeyi kır!

Пилот выжил и полностью восстановился. Pilot kurtulmuş ve tamamen iyileşmişti.

Выжили только Мелисса и пилот. Hayatta kalanlar Melissa ve pilot.

Брось, Джереми. Он пилот "Формулы-1". Evet, Jeremy, o bir Formula pilotu.

Пилот говорит: "Мы нагоним отставание в полете". Интересно, да? Pilot diyor ki, "Biraz zaman kazanacağız". İlginç, değil mi?

Пилот может быть внутри. Yani pilot içinde olabilir.

Пилот был заперт внутри. Pilot içerisinde mahsur kalmıştı...

Я здесь единственный опытный пилот. Tek eğitimli pilot benim ama.

Думаете, тот пилот действовал в одиночку? Sence bu pilot yalnız mı hareket etti?

Я ещё раз гляну пилот. Ben de pilotu tekrar izleyeceğim.

Он лучший пилот на свете. O dünyadaki en iyi pilot.

Высокий, красивый джентльмен, одеты как пилот самолёта? Uzun, uçak pilotu gibi giyinmiş yakışıklı bir centilmen?

Его навык как пилот легендарен. Bir pilot olarak yetenekleri efsaneleşmiştir.

И Гленн Куагмайр самый лучший пилот на этом белом свете " 've Glenn Quagmire gördüğüm en iyi lanet pilot. "

Этого не случится, если за штурвалом лучший пилот в квадранте. Peki ya bu Çeyreğin en iyi pilotu dümende olursa nasıl olur?

Они хотят знать где пилот. Pilotun nerede oldugunu bilmek istiyorlar.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS