Exemplos de uso de "Поезжай" em russo com tradução para o turco

<>
Ты поезжай и наслаждайся. Sen git ve eğlen.
Если тебе нужно ехать - поезжай. Michael, gitmen gerekiyorsa, gitmelisin.
Поезжай туда. " Oraya git. "
Тогда поезжай со мной! Benimle gel o zaman!
Поезжай на своё шоу. Inkigayo'daki yayınını git yapsana.
Поезжай во Францию, насладись видами, оставь нам воспоминания. Fransa'ya git, değişik yerler gör, bize anılar biriktir.
Поезжай домой, отдохни немного. İstersen eve gidip biraz dinlen.
Поезжай в большой город с большими возможностями. Daha iyi fırsatlar bulabileceğin büyük şehirlere git.
Возьми мою машину и поезжай. Al benim arabamı ve git.
Поезжай домой, приятель. Evine dön, dostum.
Поезжай и поговори с ними. Они тебя услышат. Haydi dostum, konuş onlarla, seni dinleyeceklerdir.
Касл, поезжай домой. Castle, evine git.
А теперь поезжай. Поезжай. Haydi, şimdi git.
Бери джип и поезжай в лагерь. Arazi aracını alıp kamp alanına gidin.
Поезжай туда, ладно? Oraya git olur mu?
Просто поезжай, дорогой. Sadece sür, tatlım.
Крис, поезжай в больницу. Chris, St. Teresa'ya git.
Поезжай, поезжай мать, не до тебя. Git kadın. Senin için daha fazla vaktim yok.
Я закончу объезд, а ты поезжай. Bunları ben hallederim, sen geri dön.
Поезжай на СТО на Восточный Камерон завтра ровно в часа дня. Yarın saat tam: 00'te East Cameron'daki bakım ürünleri mağazasına git.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS