Ejemplos de uso de "Реджи" en ruso con traducción al turco

<>
Разве у Реджи Блуда не прекрасный голос? Reggie Blood'ın sesi çok hoş değil mi?
У мамы и Реджи всё хорошо? Reggie ve annenin arası iyi mi?
Мне поискать Реджи Мозеса? Reggie Moses'ı mı yakalamalıyım?
Тимоти, мы с Реджи готовы отступиться. Timothy, Reggie ve ben eski dostuz.
И вы видели его, Реджи. Ve sen onu gördün, Reggie.
Должно быть она обнимает Реджи. Onun sarıldığı kişi Reggie olmalı.
Реджи сейчас нет, так? Reggie şu an burada değil.
И Реджи угрожал ей в записке. Reggie'de onu bir notla tehdit eder.
Реджи Фицуильям, Вы меня помните? Reggie Fitzwilliam, beni hatırladınız mı?
И помнишь показания Реджи? Reggie'nin ifadesini hatırlıyor musun?
Реджи Лов тоже исчезла. Reggie Love da kayıp.
Как спалось, Реджи? Nasıl uyudun, Reggie?
Как это вообще связано с Реджи? Bunun Regi ile ne alakası var?
Вообще-то Реджи этот парень настоящий красавчик! Aslında, Reggie adam gayet seksi!
Ну вот мы и остались вдвоём, Реджи. Artık sadece sen ve ben varız, Reggie.
Это Реджи его нашёл. Aslında, Reggie buldu.
Ты отдала Реджи долг? Reggie'ye geri ödedin mi?
Реджи ничто не навредит. Reggie'ye bir şey olmaz.
Ну, эм. Реджи сумел пережить посадку. Reggie nasıl olduysa o düşüşten sağ çıktı.
Реджи больше не распространяет. Reggie artık satış yapmıyormuş.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.