Ejemplos de uso de "УК" en ruso con traducción al turco

<>
Гон Ук, прости. Gun Wook, üzgünüm.
Гон Ук, пожалуйста. Gun Wook, lütfen.
Господин Ким, где Шим Кон Ук? Bölüm Şefi Kim. Shim Gun Wook nerede?
Зачем Шим Кон Ук поехал туда? Shim Gun Wook orada ne arıyor?
И Гон Ук пришёл. Gun Wook da burada.
Сим Гон Ук приезжал за тобой. Shim Gun Wook seni almaya gelmiş.
Шим Кон Ук, слушай внимательно. Shim Gun Wook, dikkatle dinle.
Гон Ук, готовьтесь. Gun Wook, hazırlanın.
Гон Ук, не парься. Evet, Gun Wook endişelenme.
Мы можем встретиться, Шим Кон Ук? Biraz konuşabilir miyiz, Shim Gun Wook?
Что господин Ом встречается с Чхве Хе Чжу и что мне нравится Гон Ук. Eom Ahjussi ve Choi Hye Joo'nun sevgili olduklarını söyle. Gun Wook oppa'yı sevdiğimi söyle.
Кон Ук, просто не отпускай меня. Gun Wook, bana tutun olur mu?
Говорите, вас зовут Сим Гон Ук? Adınızın Shim Gun Wook olduğunu mu söylemiştiniz?
Что ты делаешь, Кон Ук? Bunu neden yapıyorsun, Gun Wook?
Шим Кон Ук, все должно быть в рамках закона. Shim Gun Wook, her şeyi yasanın sınırları içine bırak.
Где этот подонок Сим Гон Ук? O aşağılık Shim Gun Wook nerede?
Послушайте, это наверняка связано с УК. Dinle, buna kültivarlar sebep olmuş olmalı.
Шим Кон Ук - полное ничтожество. Shim Gun Wook tamamen bir HİÇ.
Я приказал Митчелу вывести УК и убить их. Mitchell'a kültivarları dışarı çıkarıp öldürmesi için emir verdim.
Очнись, Гон Ук! Kendine gel, ağabey!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.