Exemplos de uso de "Чжон" em russo com tradução para o turco

<>
Ку Э Чжон, мне очень больно. Gu Ae Jung, çok acı çekiyorum.
Я забочусь об Э Чжон как менеджер. Menajeri olarak Ae Jung'a çok iyi bakıyorum.
Пожалуйста, прикажите наказать Ю Чжон Хо. Lütfen Yoo Jong Ho'nun infazına onay verin.
До каких пор? Чжон Ин. Jung In'le yeniden başlamama yardım et.
Сын Хон Чжон Су мёртв. Hong Jeong Soo'nun oğlu öldü.
В чём дело, Чжон Хва? Bayan Jeong Hwa, sorun ne?
Как вы могли отказать Чжон Чхи? Jung Chi'yi nasıl olur da istemezsiniz?
Значит, вам платит Ку Э Чжон. O zaman Gu Ae Jung'dan para alıyorsun.
Я агент из службы специального наблюдения Сан Хван Чжон. Ben, özel izleme ekibi lideri Hwang Sang Jeong.
Хочешь сказать, Ку Э Чжон совершенно не заинтересована в Пхиль Чжу? Yani diyorsunuz ki Gu Ae Jung, Pil Joo ile ilgilenmiyor bile.
Начальник Чжон рассказал мне. Takım Lideri Jung söyledi.
Из садика тебя заберёт дядя Чжон. Jung amcan okuldan sonra seni alacak.
Ты и на пытки Ю Чжон Хо согласился? Yoo Jong Ho'ya işkenceyi de mi kabul ettiniz?
Я сдержал свое слово насчет Ю Чжон Хо. Yoo Jong Ho'yu serbest bırakma konusunda sözümde durdum.
госслужащая Кон А Чжон слушает вы правы. Evet. Ben memur Gong Ah Jung. Evet.
Ку Э Чжон, приготовь-ка мне карри. Gu Ae Jung, bana yemek yap.
Командиром назначается О Чжон Бом. Başkumandan Oh Jung Beom olacak.
Давай-ка прокатимся, Ли Чжон У. Gidelim, Lee Jung Woo.
Ты так сильно любишь Ку Э Чжон? Gu Ae Jung'u o kadar mı seviyorsun?
Госпожа Кон А Чжон! Вам посылка! Bayan Gong Ah Jung, kargonuz var.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!