PROMT.One

Usage examples of "беспокоюсь о" in Russian with translation to Turkish

И я беспокоюсь о твоем ребенке. Ayrıca, çocuğunuz için de endişeleniyorum.
Просто беспокоюсь о тебе. Yalnıca senin için endişeliyim.
Я беспокоюсь о рабочих. Yerli işçilere sorun oluyorum.
Я знаю, что уже два раза звонил, но я беспокоюсь о результатах. Daha önce de iki kere aradığımı biliyorum ama test sonuçları hakkında bazı kaygılarım var.
Думаете, я беспокоюсь о деньгах. Sence ben paraya önem mi veriyorum?
Я беспокоюсь о Саймоне не меньше вашего. Ben de Simon için senin kadar endişeleniyorum.
Я беспокоюсь не о безопасности. Я беспокоюсь о шраме. Güvenli olması umurumda değil, ben yara iziyle ilgileniyorum.
Я беспокоюсь о них. İkisi için çok endişeleniyorum.
Но, я беспокоюсь о Халиде в качестве мишени. Zaten ölüm listesinde. Ama Khalid'i hedef almak beni endişelendiriyor.
Я больше беспокоюсь о своем. Ben kendi yerim için endişeleniyorum.
Слушай, я немного беспокоюсь о тебе. Bak, senin için endişeleniyorum, dostum.
Но беспокоюсь о Лине. Lina için endişeleniyorum da.
Я тоже беспокоюсь о Блэр. Ben de Blair için endişeleniyorum.
Мне надо уехать. Я беспокоюсь о маме. Gitmem gerek, annem hakkında da endişeleniyorum.
Я беспокоюсь о нем. Bay Eels için endişeleniyorum.
Я беспокоюсь о фургоне, не о Кэссиди. Ben minibüs için endişeleniyorum, Cassidy için değil.
Я беспокоюсь о финансировании. Ben fon için endişeleniyorum.
Эй. Я беспокоюсь о Фрэнки. Selam, Frankie için endişeleniyorum.
Я знаю, я очень беспокоюсь. Biliyorum, onun için gerçekten endişeleniyorum.
Но сейчас я больше о тебе беспокоюсь. Ama şuanda senin için biraz daha endişeliyim.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how