Usage examples of "в отеле" in Russian with translation to Turkish

<>
Он в отеле Королевства. Şu an Krallık Otel'de.
Это может кто угодно в отеле. O zaman otelden herhangi biri olabilir.
Может, номер в отеле? Bir otelin oda numarası olmalı.
Ну так ты в отеле Каира. Çünkü Kahire Radisson Oteli 'ndesin!
Питерсон поселился в отеле в окрестностях Рио Браво. Peterson Rio Bravo'nun dışında bir otele giriş yaptı.
Вы работаете в отеле "Дипломат"? Dışarı dışarı! Hotel Diplomat'ta mı çalışıyorsun?
Практически как в отеле. Aslında otelde kalmak gibi.
Ты справишься в отеле? Otelde durumun iyi mi?
Встреча пройдет в отеле Хамра. Hamra Hotel'de bir toplantı olacak.
Клод сняла комнату в отеле. Claude burada bir otelde kalıyor.
Послушайте, к вашему сведению, Кензи сказала мне выстрелить, там в отеле. Dinle, kayıtlara geçsin diye söylüyorum, Kensi, bana otelde ateş etmemi söyledi.
По данным поисковика Аск Дживс, этот подозреваемый на данный момент в отеле Плаза. Aldığım bilgiye göre, bu suçu işleyen kişi şu anda Plaza Hotel'de konuşma yapıyor.
Ты и Лайла были вместе в отеле? Sen ve Lila hotelde beraber mi kaldınız?
Позже я узнала, что история о шлюхах в отеле - сплошной вымысел. Bunu daha sonra otel odasındaki fahişelerle ilgili hikayenin tamamen uydurma olduğunu öğrendiğimde anladım.
ТИМ: Здесь в отеле работает красивый парень. Buradaki otelde çalışan çok güzel bir oğlan var.
Про вчерашний вечер в отеле.. Geçen gece otel ile ilgili...
В первые дни и ночи в отеле "Кортез". Her şey Otel Cortez'deki ilk birkaç gün ve gecede başladı.
А вот почему ты в отеле в столь поздний час? Peki sen neden geldin? Gecenin bu saatinde bir otele?
Никаких животных в отеле! Otele evcil hayvan giremez!
Я работаю в отеле Коммодор. Kasabanın merkezindeki Commodore Otel'de çalışıyorum.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!