Exemplos de uso de "вкусные" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Они кстати очень вкусные. Çok lezzetliydiler bu arada.

Именно, это они, и очень вкусные. Gerçekten de, onlar, ve oldukça lezzetli.

Я готовлю вкусные супы. Leziz çorba yapıyorum ben.

Вкусные пирожки с репой. Çok lezzetli şalgam kekleri.

Милые парни? Вкусные коктейли? Tatlı erkekler, nefis içkiler.

Трудно поверить, что гремучие змеи такие вкусные. Çıngıraklı yılanların bu kadar lezzetli olmasına inanmak zor.

Они были очень вкусные. Aslında bir çok lezzetlilerdi.

Помнишь, какие они были вкусные? Ne kadar lezzetli olduklarını hatırlıyor musun?

Марта сделала самые вкусные профитроли. Martha en leziz profiterollerinden yaptı.

Ну почему углеводы такие вкусные? Karbonhidratlar niye böyle lezzetli ki?

Эти сырные фенечки такие вкусные. Bu peynir krakerleri bir harika.

Например, эти вкусные фрукты! Şu leziz meyvelere bir bakın!

Все блюда твоей мамы вкусные. Annenizin yaptığı tüm yemekler güzeldir.

Вишни не такие уж и вкусные. Vişneler o kadar da lezzetli değil.

Кстати, вкусные лепешки. Bu arada lezzetli çörekler.

У Howard Johnson такие вкусные роллы. Howard Johnson'da çok güzel köfte yaparlar.

Мы заказали эспрессо, две эти вкусные булочки и стакан воды. Üç tane espresso iki tane lezzetli çörek ve bir bardak su.

Скажи маме они были вкусные. Annene çok güzel olduğunu söyle.

Да? И что, вкусные? Öyle mi, tadı güzel miydi?

Вообще-то они очень вкусные. Bunun tadı çok güzeldir.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS