Exemplos de uso de "коготь" em russo com tradução para o turco

<>
К тебе придёт Чёрный Коготь. Kara Pençe seninle irtibat kuracak.
Чёрный Коготь нашёл убежище. Kara Pençe sığınağı buldu.
Медвежий коготь, привет. Ayı Pençesi, merhaba.
Как и Чёрный Коготь, Шон. Evet, kara pençe de Sean.
Слушай, этот Чёрный Коготь становится серьёзной и опасной проблемой. Bu Siyah Pençe gerçekten büyük bir baş belası olmaya başladı.
Этот коготь принадлежит не тебе. O pençe sana ait değil.
Чёрный Коготь постарался, чтобы он получил свой пост. Black Claw onu bu pozisyona geçirmek için çok çalıştı.
Чёрный Коготь стягивает много людей на Северо-западе. Black Claw's Kuzeybatıya bir çok insan yerleştiryor.
Спасибо, Медвежий Коготь. Teşekkürler, Ayı Pençesi.
Об одном Коготь прав. Pençe bir konuda haklıydı.
Как же Чёрный Коготь? Siyah Pençe ne olacak?
У меня коготь на левой руке! Sol elimde bir kıskaç nasıI olur?
Коготь, он идет. Pençe, hareket ediyor.
Совет знал про Чёрный Коготь? Konsey Kara Pençe'yi biliyor muymuş?
Клык и коготь (Доктор Кто) Tooth and Claw (Doctor Who)
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!