Exemplos de uso de "комикс" em russo com tradução para o turco

<>
Я знаю этот комикс очень важен для тебя значит он важен и для меня. Bu çizgi romanın senin için önemli olduğunu biliyorum, bu yüzden benim içinde önemli.
его файл читается как комикс, очень захватывающий, и это еще даже не отредактированный материал. Huck efendi. Onun dosyası karmakarışık, sürükleyici bir roman gibi ve bunlar daha redakte edilmemiş kısımlar.
Ты читаешь мой комикс? Çizgi romanımı mı okuyorsun?
Эта статья закрывает мой комикс. Bu makale benim karikatürümü kapatıyor.
Вы знал, что подлинный комикс дебютировал на конвенции -го года в Нью-Гэмпшир? Orijinal çizgi romanın ilk çıkışının yılında New Hampshire'daki bir toplantıda gerçekleştiğini biliyor muydun?
Можно мне взять этот комикс тоже? Bu çizgi romanı da alabilir miyim?
Издатель прислал мне его комикс, он полностью совпадает с твоим рассказом, они почти идентичны. Yayımcısı çizgi romanını bana gönderdi. ve senin hikayene benzer değillerdi. - Hemen hemen tamamıyla aynıydı.
Это самый первый комикс с железным человеком. Bu, Demir Adam'ın ilk çizgi romanı.
Гражданская война (комикс) İç Savaş (çizgi roman)
Для вдохновения Китон прочитал комикс "Возвращение Тёмного рыцаря". Michael Keaton ilham için "The Dark Knight Returns" çizgi romanını okudu.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!