Usage examples of "куплю" in Russian with translation to Turkish

Select source language

Select target language

Я куплю тебе новый слуховой аппарат, когда поправлюсь. Durumum düzeldiğinde, sana yeni bir işitme cihazı alacağım.

Я сбегаю на угол, куплю молока. Ben köşe başına kadar gidip süt alıyorum.

Давай я куплю тебе пива. Gel sana bir bira ısmarlayayım.

Давайте, я куплю Вам выпивку. Gel haydi. Sana bir içki ısmarlayayım.

Я куплю целый бар. Bütün barı satın alacağım.

Давайте я куплю еще выпить. Birer içki daha alayım size.

Куплю маме дом. С маленьким садиком. Anneme bahçeli yeni bir ev alacağım.

Я вам куплю любые кисти, квадратные. Sana bir kutu dört köşe olanlarından alacağım.

Ну, может я куплю кларнет. Belki ben de bir klarnet alırım.

Пойду куплю газету. Ben gazete alacağım.

Давай куплю тебе кофе. Hadi sana kahve ısmarlayayım.

Я схожу куплю, и встретимся здесь. Ben ilâcı alırım, sizinle orada buluşurum.

Завтра я куплю тебе новое. Yarın yeni bir tane alırım.

Хорошо, я куплю топлива и еды. Tamam, biraz odun ve yiyecek alayım.

Если передумаете, то я куплю. Fikrini değiştirirsen, bunu almayı isterim.

Куплю сэндвич в самолёте. Uçakta sandviç satın alırım.

Может я просто куплю тебе новый кассетник? Sana yeni bir teyp alsam nasıl olur?

Я куплю вам пиццу. Ben size pizza alırım.

Куплю сто акров первоклассной пахотной земли в Вермонте. Vermont'ta dönüm büyüklüğünde ekilip biçilebilen bir çiftlik alacağım.

Я тоже куплю себе таких. Galiba onlardan ben de alacağım.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download