Exemplos de uso de "лживая" em russo com tradução para o turco

<>
Давай, вали, лживая крыса! Devam et bakalım seni yalancı köpek.
Может твоя подруга Андреа лживая шлюха. Belki arkadaşın Andrea yalancı bir sürtüktür.
Лживая, грязная свинья! Yalan söylüyorsun pis domuz!
Она лживая, обманчивая, двуличная. Yalancı, hilekar, iki yüzlü.
Ты маленькая лживая Далила! Seni gidi yalancı Delilah!
Президент считает, что она лживая социопатка, которая разрушит мирный договор. Başkan, Dana Walsh'un barış anlaşmasını mahvedebilecek yalancı bir sosyopat olduğunu düşünüyor.
Ты чертова лживая сука! Pis, yalancı kaltak!
Ты - лживая сука. Yalancı kaltağın tekisin sen.
Маккензи, ты лживая сука! Mackenzie, seni yalancı kaltak!
На тебя что-то повлияло, лживая корова! Biri seni buna zorlamış, düzenbaz inek!
Кто ты, лживая сука? Kimsin sen, yalancı kaltak?
Мы еще от дома не отъехали, лживая тварь! Hâlâ evle cadde arasındayız ama seni yalancı bok torbası!
Она лживая шлюха, и вот где она живёт. O yalancı bir sürtük ve yaşadığı yer de burası.
Линдси Перкинс - лживая социопатка. Lindsay Perkins yalancı sosyopatın teki.
У него нет причин работать с ними, ты, лживая сука! Onun polisle çalışması için herhangi bir neden yok, seni yalancı sürtük!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!