Usage examples of "мамины" in Russian with translation to Turkish

<>
Ты помнишь последние мамины слова тебе? Annemin sana son sözlerini hatırlıyor musun?
Я почти скурил мамины папоротники прошлой ночью. Dün gece neredeyse annemin eğrelti otunu içiyordum.
Это лучше, чем мамины пижамы. Annemin getirdiği pijamalardan daha da güzelmiş.
Зачем он надел мамины очки? Neden annemin güneş gözlüklerini takıyor?
Верни мне мамины бриллианты. Geri ver. Annemin mücevherleri.
Иди умойся и сними все эти мамины вещи. Gidip temizlen, ve annenin bundan haberi olmasın.
Боже мой, это же мамины? Hadi canım, annemin mi bu?
Я очень долго хранила мамины часы. Annemin saatini uzun zaman boyunca sakladım.
Отпусти мамины волосы. Ко мне. Hayır, annenin saçını bırakıyoruz.
У тебя мамины глаза. Annemin gözlerine sahipsin sanki.
Да что это с тобой, показывать мамины фото в своем арт-проекте? Neyin var senin? Sanat dersinde annenin fotoğraflarını göstermek de ne demek?
Кто убрал мамины вещи? Annemin eşyalarını kim aldı?
Мамины туфли такие красивые. Annemin ayakkabıları çok güzel.
Остальные снимки тоже мамины? Diğer fotoğraflar annenin mi?
Мамины сиськи болтаются перед носом у стоматолога. Annemin memeleri, bir dişçinin yüzünde sallanıyor.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!