Exemplos de uso de "металл" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Всё остальное на вкус, как металл. Geri kalan her şeyden metal tadı alıyorum.

Металл совпадает с тем фрагментом, что ты нашёл. Metal parça, sizin bulduğunuz parça ile birbirini tutuyor.

У неё несколько глубоких порезов, о металл или стекло. Bazı derin kesikleri var muhtemelen metal veya cam ile olmuş.

Металл может испортить эксперимент. Metal, deneyi kirletebilir.

Огонь, земля, металл, воздух, вода и кровь. Ateş, toprak, metal, hava, su ve kan.

Металл больше по мне. Daha çok ağır metal.

Это лучший металл на рынке. Pazardaki en iyi metal bu.

Белые глаза, гнутый металл... Beyaz gözler, bükülen metaller...

Никогда не слышал, чтобы металл так звучал. Daha önce böyle ses çıkaran bir metale rastlamamıştım.

Я сообщу доктору Бренан, что мы ищем ножовку которая может резать металл. Ben gidip Dr. Brennan'a, metali kesebilecek kadar güçlü bir testere aradığımızı söyleyeyim.

Родий - это редкий металл... Rodyum nadir bulunan bir metaldir.

Огонь, вода, земля, дерево и металл. Ateş, su, toprak, tahta ve metal.

Он правда хочет играть металл? Gerçekten metal mi yapmak istiyor?

Металл Рирдена - лучший материал на рынке. Şuan pazardaki en kaliteli metal olduğu gerçeği.

Джон Уэллс, он же Металл. John Wells, Metal olarak biliniyor.

Что это за металл такой? Ne tür bir metal bu?

Любит тяжёлый металл, поклоняется Сатане. Heavy metal seviyor ve Şeytana tapıyor.

Нас вечно разделяет металл и стекло. Daima bu metal ve camın ardındayız.

Этот металл необыкновенно лёгкий. Bu metal inanılmaz hafif.

Но как у него в крови оказался металл? Feci olurdu. - Kanında metalin işi ne?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS