Exemplos de uso de "многому" em russo com tradução para o turco

<>
С тех пор я многому научился, милорд. Burada olduğum süre boyunca çok şey öğrendim lordum.
Уверена, Клара многому научилась у Виктора. Eminim Clara Victor'dan bir sürü şey öğrenmiştir.
Рэба, пойдем. Дети могут многому у тебя научиться. Hadi ama Reba, çocuklar senden çok şey öğrenebilirler.
Да. Я многому научился, работая для него. Evet, onun için çalışırken çok şey öğrendim.
Он чертовски многому научил меня в охоте. Bana avlanmakla ilgili pek çok şey öğretti.
Я ее многому учу. Ona çok şey öğretiyorum.
Мне еще многому необходимо научиться. Hala öğrenmem gereken şeyler var.
И могла бы многому нас научить. Senin gibiler bize bir şeyler öğretebilir.
Вы многому меня научили. Bana çok şey öğrettiniz.
Но.. Флот научил меня многому. Ama Donanma bana çok şey öğretti.
Я многому научился от вас. Ben senden çok şey öğrendim.
Ты многому можешь научить молодых артистов. Onlara sunabileceğin pek çok şey var.
Знаешь, люди могут многому научиться у собак. Bilirsin, insanlar köpeklerden bir çok şey öğrenebilir.
Я многому научилась под прикрытием. Gizli görevde çok şey öğrendim.
Девочек многому учат в детстве: Kızlara büyürken çok şey öğretilir:
Ники, ты многому меня научил. Nicky, bana çok şey öğrettin.
Нас многому не учат в Академии. Akademi'de bize öğretilmeyen çok şey var.
С тех пор я очень многому научился. O günden bu yana çok şeyler öğrendim.
Мы многому научились на этой планете. Bu gezegenden öğreneceğimiz çok şey var.
Ты многому его научила. Bir sürü şey öğrettin.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS