Exemplos de uso de "нахрен" em russo com tradução para o turco

<>
Он нахрен поджёг библиотеку. Adam kütüphaneyi yaktı be.
Нахрен Парламентскую демократию. Нахрен все. ve parlamenter demokrasiyi siktir et.
Мы все братья, нахрен. Hepimiz, lanet birer kardeşiz.
Что нахрен ты сделал с этим? Ne yaptın lan sen o domuza?
Ладно, я нахрен сваливаю. Tamam be buradan hemen gidiyorum.
Проваливай из моего дома нахрен. Neden kahrolası evimden çıkıp gitmiyorsun?
Забери её себе, нахрен. İstiyorsan onu alabilirsin, dostum.
А ну нахрен встал! Kalk ayağa yoksa geberirsin!
Нахрен отвалите от меня. Uzak durun lan benden.
Что это всё за нахрен? Bu lanet olasıca şeyler ne?
Так что пошла нахрен, ага? Yani siktir git, tamam mı?
Да пошёл ты нахрен, ясно? Siktir ol git sen en iyisi.
Чувак, что ты нахрен делаешь? Aga, sen ne sikim yapıyorsun?
Нахрен отвалите от меня! Uzak durun benden lan!
Чтож, тогда пошли нахрен отсюда. Tamam, o zaman git buradan.
Записывайте: "Арестуй меня либо иди нахрен". "Beni tutuklamayacaksan siktir ol git" şeklinde yazılıyor.
Просто, заткнись уже нахрен! Şu lanet çeneni kapat artık!
Теперь валите нахрен из Франклина. Şimdi Franklin'den siktir olup git.
Я тебя пристрелю нахрен! Seni oracıkta öldürürüm lan!
Отвали нахрен от меня! Uzak dur ulan benden!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!