Usage examples of "срочный" in Russian with translation to Turkish

<>
Там срочный звонок от Элизабет Клейтон. Elizabeth Clayton telefonda. Acil olduğunu söylüyor.
Этот вопрос очень срочный. Çok acil bir mesele.
Срочный звонок Аку за счёт абонента, крошка. Aku'ya acil toplantı çağrısı bebeğim. Lütfen isminizi verin.
Очевидно, срочный вызов в больнице. Galiba hastanede acil bir işi çıkmış.
Я сделаю срочный вызов! ve acil çağrı yapacağım!
Ну, если у тебя срочный вызов, тебе пора? Ee eğer acil bir işin varsa, gitmen gerekmiyor mu?
"него срочный вызов. Acil bir çağrı aldı.
Ему послали срочный вызов. Ameliyathaneden acil çağrı gönderildi.
Возможно, срочный вызов. Acil bir durum olabilir.
Да, поступил срочный звонок для Линдси Виер. Lindsay Weir için acil bir telefon araması var.
Простите доктор Годфри, у вас срочный вызов. Affedersiniz Dr. Godfrey. Acil bir telefon aramanız var.
Это Кирк. Срочный вызов от д-ра Маккоя. Efendim, Dr. McCoy'dan acil arama var.
Срочный вызов из кабинета шефа. Evet. Acilen şefin ofisinde çağırıldım.
Простите, у нас срочный вызов. Üzgünüm, acil bir vakamız var.
У него срочный вопрос. Acil bir durumu var.
Но у меня срочный факс для мистера Мосби. Ama Bay Mosby adına acil bir bildiri var.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!