Usage examples of "ужинал" in Russian with translation to Turkish

<>
Ты не ужинал со своей матерью вчера. Ve sende dün akşam yemeğine annenle gitmedin.
Я как раз ужинал. Yemek yiyordum ben de.
Я ужинал в ресторане с женой. Karımla birlikte, akşam yemeğine çıktım.
Недавно ужинал в ресторане, в конце принесли счет. Geçen gece yemeğe gittik, yemeğin sonunda hesap geldi.
Потому что он ужинал у меня дома. Önceki akşam yemek için bizdeydi de ondan.
Там был ты, ты ужинал с мужчиной. Sen oradaydın ve bir adamla yemek yiyordun. Yani?
Ты ужинал вместе с моей семьей. Daha yeni ailemle yemeğe çıktın ya!
Парень, с которым я ужинал? Birlikte yemek masasına oturduğum adam mı?
Я даже ужинал у него пару раз. Birkaç defa evinde yemek yemişliğim bile var.
Ты вчера ужинал с тем инвестором, так? Dün yatırımcı adamla öğle yemeği yedin değil mi?
Ужинал с Караваджо и выпил слишком много вина. Caravaggio ile yemek yemiş, Sarabı fazla kacırmıStım.
Вчера я ужинал с родителями, и отец весь вечер меня попрекал. Dün gece ailemle yemek yedim ve babam tüm yemek boyunca başımı şişirdi.
Я ещё даже не ужинал. Daha akşam yemeğimi bile yemedim.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!