Beispiele für die Verwendung von "Австрию" im Russischen

<>
В 1945 г. выехал в Австрию. У 1945 році виїхав до Австрії.
Тогда Ингенхауз отправился в Австрию. Тоді Інгенхауз відправився в Австрію.
в Австрию, Италию, Венгрию, Германию; до Австрії, Італії, Угорщини, Німеччини;
В начале 1919 С. выехал в Австрию. На початку 1919 р. виїхав до Австрії.
Французская армия двинулась в Австрию. Французька армія рушила в Австрію.
Рейс в Австрию: Киев - Вена - Киев Рейс до Австрії: Київ - Відень - Київ
В 1978 году семья эмигрировала в Австрию. У 1978 році сім'я емігрувала до Австрії.
Австрию представляет президент Хайнц Фишер. Австрію представляє президент Хайнц Фішер.
В 1914 году школу эвакуировали в Австрию. У 1914 році школу евакуювали до Австрії.
Гитлер взял Австрию - все молчали. Гітлер взяв Австрію - усі мовчали.
Вскоре Греков вынужден был эмигрировать в Австрию. Невдовзі Греков змушений був емігрувати до Австрії.
Участие ответ Фишман освободили Австрию Участь відповідь Фішман звільнили Австрію
Вместе с женой он выехал в Австрию. Його дружина з донькою виїхала до Австрії.
После этого Бонапарт легко разгромил Австрию. Після цього Бонапарт легко розгромив Австрію.
В результате политических несогласий с Петлюрой выехал в Австрию. Через політичні суперечності з С. Петлюрою виїхав до Австрії.
Они посещают Францию, Бельгию, наконец, Австрию. Вони відвідують Францію, Бельгію, нарешті, Австрію.
Летает в Германию, Австрию и Швейцарию. Літає в Німеччину, Австрію і Швейцарію.
С боями освободили Венгрию, Югославию, Австрию. З боями пройшов Югославію, Угорщину, Австрію.
В Австрию пришла необычно ранняя зима. В Австрію прийшла незвично рання зима.
Австрию, Финляндию, Швецию и так далее. Австрію, Фінляндію, Швецію і так далі.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.