Ejemplos del uso de "Авторитет" en ruso

<>
mostrar
Авторитет города поддерживался и церковью. Авторитет міста підтримувала й церква.
Это придавало его правлению авторитет буддизма. Це освячувало його правління авторитетом буддизму.
Организатор преступления - местный криминальный "авторитет". Організатором злочину був місцевий кримінальний "авторитет".
Научный авторитет Капицы быстро рос. Науковий авторитет Капиці швидко зростав.
Вы поднимаете спортивный авторитет Днепра. Ви піднімаєте спортивний авторитет Дніпра.
Да еще приумножал свой авторитет. Так ще збільшував свій авторитет.
Немцы рассчитывали на авторитет Шокая. Німці розраховували на авторитет Шокая.
Авторитет школы возрастал необычайно быстро. Авторитет школи зростав надзвичайно швидко.
Он являл собой политический авторитет. Він являв собою політичний авторитет.
Дионисий Младший потерял всякий авторитет. Діонісій Молодший втратив всякий авторитет.
Этот успех поднял авторитет Хрущева. Це суттєво підняло авторитет Хрущова.
Авторитаризм имеет однокоренное слово - авторитет. Авторитаризм має однокорінне слово - авторитет.
Имел большой авторитет среди кубанцев. Мав великий авторитет серед кубанців.
Авторитет вообще его не впечатляет. Авторитет взагалі його не вражає.
Был заметно подорван авторитет государственной власти. Був помітно підірваний авторитет державної влади.
Такая политика только укрепляла авторитет президента. Така політика тільки зміцнювала авторитет президента.
Авторитет Предания в вопросах веры отрицается. Авторитет Передання в питаннях віри заперечується.
Авторитет и Святый Дух (фр. яз.). Авторитет і Святий Дух (фр. яз.).
Его авторитет искусственно создан тоталитарной агитацией. Його авторитет штучно створений тоталітарною пропагандою.
Неизмеримо вырос международный авторитет Советского государства. Незрівнянно зріс міжнародний авторитет Радянської України.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR