Ejemplos de uso de "Алматы" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Traducciones: todos31 алмати31
"Экологическое право РК", Алматы 19951. "Екологічне право РК", Алмати 19951.
Алматы неофициально называют "Южной столицей". Алмати неофіційно називають "Південною столицею".
г. Алматы, площадь Республики, 13 м. Алмати, площа Республіки, 13
Место: Алматы (Место проведения уточняется) Місце: Алмати (Місце проведення уточнюється)
Головной офис расположен в Алматы. Головний офіс розташований в Алмати.
Алматы - привлекательный город для туристов Алмати - привабливе місто для туристів
Новый партнер из города Алматы Новий партнер з міста Алмати
Вознесенский собор г. Алматы (Казахстан). Вознесенський собор м. Алмати (Казахстан).
Первые Знакомства для Друзей Алматы Перші Знайомства для Друзів Алмати
Родилась в г. Алматы (Казахстан). Народився в м. Алмати (Казахстан).
Самолёт найден вблизи города Алматы. Літак знайдений поблизу міста Алмати.
"Центрально-азиатская гастроэнтерологическая неделя" (Алматы, 2011). "Центрально-азіатський гастроентерологічний тиждень" (Алмати, 2011).
В Алматы появились экскурсии на сигвеях В Алмати з'явилися екскурсії на сігвеях
Онлайн табло аэропорта Алматы - Onlinetickets.world Онлайн табло аеропорту Алмати - Onlinetickets.world
В 2017 их примет город Алматы. У 2017 їх прийме місто Алмати.
г. Алматы, пл. Республики 15, оф. м. Алмати, пл. Республіки 15, оф.
Достопримечательности Алматы для пассажиров Air Astana Пам'ятки Алмати для пасажирів Air Astana
Улица Римского-Корсакова - улица в Алматы. Вулиця Римського-Корсакова - вулиця в Алмати.
Онлайн Тикетс "Онлайн табло аэропортов" Алматы Онлайн Тікетс "Онлайн табло аеропортів" Алмати
Официальный сайт компании Штандарт, ТОО Алматы (Казахстан). Офіційний сайт компанії Shtandart, TOO Алмати (Казахстан).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.