Exemples d'utilisation de "архітектурний" en ukrainien
Traductions:
tous36
архитектурный36
Будівля цегляна, архітектурний стиль - неоготика.
Здание кирпичное, архитектурный стиль - неоготика.
Консервативний, архаїчний традиційний архітектурний стиль.
Консервативный, архаический традиционный архитектурный стиль.
Старовинна частина міста - архітектурний заповідник.
Старинная часть города - архитектурный заповедник.
Соловецький кремль - видатний архітектурний ансамбль.
Соловецкий кремль - выдающийся архитектурный ансамбль.
Весь архітектурний комплекс набув барочних рис.
Весь архитектурный комплекс приобрел барочные черты.
Антонієві печери - унікальний підземний архітектурний комплекс.
Антониевы пещеры - уникальный подземный архитектурный комплекс.
Архітектурний маніфест: Майбутнє мобільних Web-сервісів.
Архитектурный манифест: Будущее мобильных Web-сервисов.
Design Evolution "Архітектурний проект - Будинок Рибака
Desine Evolution "Архитектурный проект - Дом Рыбака
Архітектурний ансамбль Санаїна нагадує монастир Ахпат.
Архитектурный ансамбль Санаина напоминает монастырь Ахпат.
Закінчив архітектурний факультет московського Вхутеина (1929).
Окончил архитектурный факультет московского Вхутеина (1929).
Формувався знаменитий центр - архітектурний ансамбль Варшави.
Формировался знаменитый центр - архитектурный ансамбль Варшавы.
Архітектурний ансамбль приваблює своїм незвичним виглядом.
Архитектурный ансамбль привлекает своим необычным видом.
Архітектурний півсферичний купол на даху будівлі...
Архитектурный полусферический купол на крыше здания...
Недалеко знаходиться архітектурний ансамбль Ратушній площі.
Недалеко находится архитектурный ансамбль Ратушной площади.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité