Exemples d'utilisation de "Афганистану" en russe

<>
В 1974 - путешествует по Пакистану и Афганистану. У 1974 - подорожує по Пакистану і Афганістану.
Талибан Афганистана также предъявил иск. Талібан Афганістану також пред'явив позов.
Сколько идет посылка из Афганистан? Скільки йде посилка з Афганістан?
Участник войны в Афганистане, сапер. Учасник війни в Афганістані, сапер.
Андрей Зубков, Михаил Муромов "Афганистан" (сл. Андрій Зубков, Михайло Муромов "Афганистан" (сл.
Пассажир авиарейса Сургут - Москва потребовал развернуть лайнер и лететь в Афганистан. Пасажир літака рейсу Сургут-Москва зажадав змінити напрямок польоту і летіти до Афганістану.
Стороны также обменялись мнениями о развитии ситуации в Афганистане. Сторони також обмінялися думками з приводу ситуації навколо Іраку.
Народно-демократическая партия Афганистана (НДПА; Народно-демократична партія Афганістану (НДПА;
Замыкают список Афганистан и Сомали. Замикають рейтинг Афганістан і Сомалі.
С Навруза начинается год в Афганистане. З Навруза починається рік в Афганістані.
Общая информация о перелёте Афганистан - Япония Загальна інформація про переліт Афганистан - Япония
"Шокированный трагической вестью из Афганистана. "Шокований трагічною звісткою з Афганістану.
Афганистан болит в моей душе. Афганістан болить в моїй душі.
Это самая малонаселенная область в Афганистане. Цей найменш населена область в Афганістані.
Шокирован трагической вестью из Афганистана. Шокований трагічною звісткою з Афганістану.
Полтора года - командировка в Афганистан. Півтора року - відрядження в Афганістан.
В Афганистане производят 80% мирового опиума. В Афганістані виробляють 80 відсотків світового опіуму.
Охарактеризуйте положение Афганистана на современном этапе. Охарактеризуйте становище Афганістану на сучасному етапі.
Замыкают рейтинг Афганистан и Ирак. Замикають рейтинг Ірак та Афганістан.
Кто ответственен за войну в Афганистане? Хто відповідає за війну в Афганістані?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !