Usage examples of "Байкала" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Район Байкала отличается большой продолжительностью солнечного сияния. Байкал відрізняється великою кількістю годин сонячного сяйва.
Прозрачность и цвет вод Байкала Прозорість та колір вод Байкалу
В 1656 году русская экспедиция отправилась к берегам Байкала. 1656 - російська експедиція вирушила до берегів озера Байкал.
О климате и погоде Байкала Про клімат та погоду Байкалу
Здесь же сосредоточена основная биомасса Байкала. Тут же зосереджена основна біомаса Байкалу.
Из Байкала вытекает единственная река - Ангара.. З Байкалу випливає єдина річка - Ангара.
Цветущее побережье Байкала Байкал Птенец Росянка Квітуче узбережжя Байкалу Байкал Пташеня Росичка
Водный баланс и колебания уровня Байкала Водний баланс та коливання рівня Байкалу
Самым крупным притоком Байкала является река Селенга. Найбільша притока Байкалу - це річка Селенга.
1656 - Русская экспедиция отправилась к берегам Байкала. 1656 - російська експедиція вирушає до берегів Байкалу.
Почему Байкал отмечается большими глубинами? Чому Байкал відзначається великими глибинами?
Верхнеудинская - крупнейшая за Байкалом ярмарка. Верхньоудинськ - найбільша за Байкалом ярмарок.
3 лучших мест на Байкале 3 кращих місць на Байкалі
казённого пароходства на озере Байкал; казенного пароплавства на озері Байкал;
Свитязь любят сравнивать со славным Байкалом. Світязь люблять порівнювати з відомим Байкалом.
Ветер на Байкале дует практически всегда. Вітер на Байкалі дме майже завжди.
За озером закрепляется название Байкал. За озером закріплюється назва Байкал.
Какое озеро можно назвать "Украинским Байкалом". Яке озеро можна назвати "українським Байкалом".
Население Сибири называет Байкал морем. Місцеві жителі називають Байкал морем.
Жемчужиной Бурятии является озеро Байкал. Перлиною Бурятії є озеро Байкал.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!