Beispiele für die Verwendung von "Бердичев" im Russischen
В 1663 году шляхта, монахи кармелиты вернулись в Бердичев.
У 1663 році шляхта, ченці-кармеліти знову повернулися до Бердичева.
Повстанцами были блокированы Тараща, Фастов, Бердичев.
Повстанцями були блоковані Тараща, Фастів, Бердичів.
ЗАО "Бердичев - Холод" - председатель наблюдательного совета;
ЗАТ "Бердичів - Холод" - голова наглядової ради;
Приятного ознакомления с историей нашего Бердичева!
Приємного ознайомлення з історією нашого Бердичева!
В Бердичеве устраивались большие международные ярмарки.
В Бердичеві влаштовувалися великі міжнародні ярмарки.
Новостные выпуски - новости Житомира, Бердичева, Украины.
Новинні випуски - новини Житомира, Бердичева, України.
Правнук известного цадика Лейви-Ицхока из Бердичева.
Правнук відомого цадика Лейві-Іцхока з Бердичева.
22 - 24 января - Свято-Георгиевский храм г. Бердичева:
22-е - 24-е січня - Свято-Георгіївський храм м. Бердичева:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung