Exemplos de uso de "Биллом" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Игроки его благодарили, называя великим Биллом. Гравці його дякували, називаючи великим Біллом.
музыка была написана композитором Биллом Уиланом. музика була написана композитором Біллом Уїланом.
Был номинирован президентом США Биллом Клинтоном. Був номінований президентом США Біллом Клінтоном.
Мобильное казино Телефон Билл Депозит... Мобільне казино Телефон Білл Депозит...
Прогнозы Билла Гейтса можно назвать пророческими. Прогнози Білла Гейтса можна назвати пророчими.
Билл Форд, исполнительный директор General Atlantic; Біл Форд - виконавчий директор General Atlantic;
Мы посвятили этот вебсайт Биллу Гейтсу: Ми присвятили цей вебсайт Біллу Гейтсу:
Билл Диксон (англ. Bill Dixon; Білл Діксон (англ. Bill Dixon;
11 правил Билла Гейтса для подростков. 11 правил Білла Гейтса для підлітків.
Билл Гейтс приобрёл 5% украинского холдинга "Кернел" Біл Гейтс придбав 5% українського холдингу "Кернел"
Буша-старшего и принесло победу Биллу Клинтону. Буша-старшого та принесло перемогу Біллу Клінтону.
Семейное шоу "Джулиана и Билл" Сімейне шоу "Джуліана і Білл"
Проект жилья Билл Гейтса создан при помощи компьютера Macintosh. Будинок Білла Гейтса був спроектований, використовуючи комп'ютер Macintosh.
фильм снял режиссёр Билл Райделл. фільм зняв режисер Білл Райделл.
Билл Мередит - главный фигурант скандала Білл Мередіт - головний фігурант скандалу
Ежемесячный телефон Билл Мобильное казино Щомісячний телефон Білл Мобільне казино
Билл Шаффенхауэр (англ. Bill Schuffenhauer; Білл Шаффенгавер (англ. Bill Schuffenhauer;
Режиссерское кресло займет Билл Кондон. Місце режисера займе Білл Кондон.
Билл Отто - Вы проверяли качество? Білл Отто - Ви перевіряли якість?
Режиссером картины назначен Билл Кондон. Режисером картини став Білл Кондон.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!