Exemplos de uso de "Бутылка" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Так мхом покрытая бутылка вековая Так мохом покрита пляшка вікова
Название продукта: Алюминиевая бутылка водки Назва продукту: Алюмінієва пляшка горілки
Бутылка для оливкового масла "Оригинальная" Пляшка для оливкового масла "Оригінальна"
косметический контейнер Бутылка или трубка косметичний контейнер Пляшка або трубка
250мл алюминиевая бутылка спортивный напиток 250мл алюмінієва пляшка спортивний напій
Упаковка: ПЭТ бутылка - 1,0л. Упаковка: ПЕТ пляшка - 1,0л.
Бутылка питьевой воды при заселении Пляшка питної води при заселенні
Бутылка для наполнения и запечатывания Пляшка для наповнення і запечатування
Спортивная бутылка Sigma mobile FLX01 Спортивна пляшка Sigma mobile FLX01
стеклянная бутылка печатная машина экрана скляна пляшка друкарська машина екрану
Каждая бутылка содержит 60 капсул. Кожна пляшка містить 60 капсул.
Бутылка крымского кагора "Чёрный доктор" Пляшка кримського кагору "Чорний лікар"
Сувенирная керамическая бутылка для виски Сувенірна керамічна пляшка для віскі
бутылка, шампанское, Пара, Смешной, Немцы пляшка, шампанське, пара, смішний, Німці
Стеклянная бутылка духов Краска напыления Скляна пляшка духів Фарба напилення
Одна бутылка со смесью не разбилась. Одна пляшка з сумішшю не розбилася.
8ml, бутылка 15 мл неправильной формы 8ml, пляшка 15 мл неправильної форми
Бутылка запечатывается и бросается в океан. Пляшка закорковується і кидається в океан.
бутылка, Косметика, Дизайн, аромат, линии, духи пляшка, Косметика, дизайн, аромат, лінії, парфуми
Это как бутылка масла на Чаушеску. Це як пляшка олії на Чаушеску.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!