Exemplos de uso de "Бытовых" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Группа: Терморегуляторы для бытовых приборов Група: Терморегулятори для побутових приладів
Примеры крупных бытовых электроприборов: кондиционер; Приклади великих побутових електроприладів: кондиціонер;
бытовых электротоваров -- Сингапур, Малайзия, Таиланд. побутових електротоварів - Сінгапур, Малайзія, Таїланд.
Очень хороша в бытовых заклинаниях. Дуже гарна в побутових заклинаннях.
Очистка бытовых стоков жилого дома Очищення побутових стоків житлового будинку
Обеды хранились в бытовых холодильниках. Обіди зберігалися у побутових холодильниках.
Используйте остаточное тепло бытовых приборов Користуйтеся залишковим теплом побутових приладів
Примеры мелких бытовых электроприборов: тостер; Приклади дрібних побутових електроприладів: тостер;
Угли для бытовых нужд населения Вугілля для побутових потреб населення
Утилизация Твердых Бытовых Отходов (ТБО) Утилізація твердих побутових відходів (ТПВ)
одежды и бытовых текстильных изделий; одягу та побутових текстильних виробів;
КП "Комплекс по вывозу бытовых отходов" КП "Комплекс із вивезення побутових відходів"
Стойкий к воздействию бытовых моющих средств. Стійкий до дії побутових миючих засобів.
Помощь в бытовых вопросах, устный перевод Допомога в побутових питаннях, усний переклад
электробытовой техники и других бытовых приборов; електропобутової техніки та інших побутових приладів;
мебель заказывается отдельно от бытовых приборов. меблі замовляються окремо від побутових приладів.
устройство встроенных бытовых и технических помещений; влаштування вбудованих побутових та технічних приміщень;
Электродвигатели для промышленных и бытовых задач Електродвигуни для промислових і побутових завдань
Станция сегрегации (сортировки) твердых бытовых отходов Станція сегрегації (сортування) твердих побутових відходів
снижение коммунальных и бытовых неудобств населения. зниження комунальних і побутових незручностей населення.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!