Usage examples of "Важны" in Russian with translation to Ukrainian

<>
"Важны не слова, а поступки. "Важливо не слова, а дії.
Мотивации важны для воспитания индивидуума. Мотивації важливі для виховання індивіда.
Эти первые победы были очень важны. Ті перші перемоги мали особливе значення.
Почему важны цитаты из NAP? Чому важливі цитати з NAP?
Почему мелочи важны в договоре Чому дрібниці важливі в договорі
Важны правильная мимика и интонация. Важливі правильна міміка і інтонація.
Клятва верности: Выглядит очень важны. Клятву вірності: Виглядає дуже важливі.
6 Почему мелочи важны в договоре 6 Чому дрібниці важливі в договорі
Кабели и переходники не менее важны. Кабелі та перехідники не менш важливі.
Перерывы важны для успеха в учёбе Перерви важливі для успіху в навчанні
Новости ВАДАДА для детей Украины - важны! Новини ВАДАДА для дітей України - важливі!
Цвет, вкус и текстура тоже важны. Колір, смак і текстура теж важливі.
Для менеджера автосалона важны следующие качества: Для менеджера автосалону важливі такі якості:
Здесь важны прозаизмы, снижение, уничтожение экзотики. Тут важливі прозаїзми, зниження, знищення екзотики.
Также важны студенческие и преподавательские обмены. Також важливі студентські та викладацькі обміни.
Теперь разберемся, чем важны "Названия" счетов. Тепер розберемося, чим важливі "Назви" рахунків.
Для него важны длительные подвижные прогулки. Для нього важливі тривалі рухливі прогулянки.
Эти деньги сейчас важны ", - сказал чиновник. Ці гроші зараз важливі ", - сказав урядовець.
Для нас важны резервы ", - уточнил Фаворов. Для нас важливі резерви ", - уточнив Фаворов.
Для него важны длительные подвижные прогулки [10]. Для нього важливі тривалі рухливі прогулянки [1].
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!