Ejemplos del uso de "Варшавский" en ruso
                    Traducciones:
                            
                                todos75
                            
                            
                                
                                    варшавський15
                                
                            
                            
                                
                                    варшавському15
                                
                            
                            
                                
                                    варшавського11
                                
                            
                            
                                
                                    варшавської10
                                
                            
                            
                                
                                    варшавська6
                                
                            
                            
                                
                                    варшавське4
                                
                            
                            
                                
                                    варшавській4
                                
                            
                            
                                
                                    варшавським2
                                
                            
                            
                                
                                    варшавських2
                                
                            
                            
                                
                                    варшавську2
                                
                            
                            
                                
                                    варшавські1
                                
                            
                            
                                
                                    організації варшавського1
                                
                            
                            
                                
                                    у варшаві1
                                
                            
                            
                                
                                    варшавськом1
                                
                            
                
                
                
        Варшава / Варшавский Экономический Университет SGH
        Варшава / Варшавський Економічний Університет SGH
    
    
    
    
        Окончил Варшавский университет, отделение полонистики.
        Закінчила Варшавський університет, факультет полоністики.
    
    
        возглавлял архиепископ Варшавский Леонтий (Лебединский);
        очолював архієпископ Варшавський Леонтій (Лебединський);
    
    
        Окончила Варшавский университет по специальности психология.
        Закінчила Варшавський університет за спеціальністю психологія.
    
    
        "Варшавский модуль" для врачей лечебного профиля
        "Варшавський модуль" для лікарів лікувального профілю
    
    
        Сотрудничал с редакцией газеты "Варшавский Курьер".
        Співпрацював з редакцією газети "Варшавський Кур'єр".
    
    
    
        В 1932 году окончил Варшавский политехнический университет.
        У 1932 році закінчив Варшавський політехнічний університет.
    
    
    
        С 1894 варшавский ген.-губернатор, с 1896 в отставке.
        З 1894 варшавський генерал-губернатор, з 1896 у відставці.
    
    
        13 февраля 1888 - 6 декабря 1895 - Варшавский обер-полицмейстер.
        13 лютого 1888 - 6 грудня 1895 - Варшавський обер-поліцмейстер.
    
    
        Был музыкальным критиком газеты "Варшавской консерватории".
        Був музичним критиком газети "Варшавський щоденник".
    
    
    
        Административный корпус Ростовского (Варшавского) университета
        Адміністративний корпус Ростовського (Варшавського) університету
    
    
        Выпускник Варшавской Академии изящных искусств.
        Професор Варшавської академії образотворчих мистецтв.
    
    
    
    
                Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
            En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad

 
                    