Ejemplos de uso de "Венеры" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Низменности занимают 27% поверхности Венеры. Низовини займають 27% поверхні Венери.
Была обнаружена водородная корона Венеры. Була виявлена воднева корона Венери.
Следовательно, корабль прилетел с Венеры. Отже, корабель прилетів з Венери.
Воздух Венеры смертелен для человека. Атмосфера Венери смертельна для людини.
Он рожден в лучах Венеры, Він народжений в променях Венери,
Футболка с принтом "Рождение Венеры" Футболка з принтом "Народження Венери"
Оно рассматривается как индуцированная магнитосфера Венеры. Воно розглядається як індукована магнітосфера Венери.
Спутники Венеры Гипотетические естественные спутники Земли Супутники Венери Гіпотетичні природні супутники Землі
была составлена модель атмосферной динамики Венеры. було складено модель атмосферної динаміки Венери.
Жизнь может существовать в облаках Венеры Життя може існувати в хмарах Венери
Анхис - дарданский царь, возлюбленный Афродиты (Венеры). Анхіс - дарданський цар, коханий Афродіти (Венери).
У ног Венеры спит маленькая собачка. Біля ніг Венери спить маленький песик.
в Риме открывается второй храм Венеры. У Римі відкрився другий храм Венери.
Стереоизображение получено для 22% поверхности Венеры. Стереозображення отримане для 22% поверхні Венери.
Афродита Анадиомена Рождение Венеры (живописный сюжет) Афродіта Анадіомена Народження Венери (живописний сюжет)
В созвездии Паруса нашли "двойника Венеры" У сузір'ї Вітрила знайшли "двійника Венери"
Картина иллюстрирует миф рождения Венеры (греч. Картина ілюструє міф народження Венери (грец.
Из-за этого поверхность Венеры сильно разогрета. Через це поверхню Венери сильно розігріта.
Рождение Венеры (Боттичелли, 1482-1486) © wikimedia.org Народження Венери (Боттічеллі, 1482-1486) © wikimedia.org
Маринер в 1964 году полетел к Венере. Марінер в 1964 році полетів до Венери.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.