Exemples d'utilisation de "Видовые" en russe
Окончательные видовые списки составляются и уточняются.
Остаточні видові списки складаються і уточнюються.
Структура биоценоза: видовая, пространственная, экологическая.
Структура біоценозу: видова, просторова, екологічна.
Наибольшее видовое разнообразие сосредоточено вокруг дворца.
Найбільш видове різноманіття зосереджувалось біля палацу.
Флора Украины характеризуется завидным разнообразием видового состава.
Флора України характеризується значною різноманітністю видового складу.
Наибольшее видовое многообразие наблюдается в Мексике.
Найбільше видове різноманіття спостерігається у Мексиці.
употребляют в качестве видового, т.е. как синоним кулана...
вживають як видового, т. е. як синонім кулана.
По видовому разнообразию доминирует группа хирономид.
За видовою різноманітністю домінує група хірономіди.
• Видовой состав рукокрылых, относительное разнообразие
• Видовий склад рукокрилих, відносне розмаїття
Большое видовое разнообразие кораллов (более 2000 видов).
Велике видове різноманіття коралів (більше 2000 видів).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité