Exemples d'utilisation de "Виртуальных" en russe

<>
Работа с шаблонами виртуальных машин Робота з шаблонами віртуальних машин
Как заработать на виртуальных путешествиях. Як вирушити у віртуальну подорож.
Настройка и развертывание виртуальных приложений. Настроювання та розгортання віртуальних додатків.
Многоуровневая защита от виртуальных угроз Багаторівневий захист від віртуальних загроз
TuchaFlex +: аренда зарубежных виртуальных серверов TuchaFlex +: оренда закордонних віртуальних серверів
Создание виртуальных директорий и приложений Створення віртуальних директорій та додатків
Секвенирование и развертывание виртуальных приложений Секвенування та розгортання віртуальних додатків
Настройка виртуальных машин Hyper-V Налаштування віртуальних машин Hyper-V
Поддержка десятка виртуальных приводов одновременно Підтримка десятка віртуальних приводів одночасно
обмениваться визитками с Участниками виртуальных выставок; обмінюватися візитками з Учасниками віртуальних виставок;
Мукачево в 3D на "Виртуальных Карпатах" Мукачево у 3D на "Віртуальних Карпатах"
Создание, клонирование и преобразование виртуальных машин Створення, клонування та перетворення віртуальних машин
Опишите службу виртуальных машин в Azure. Опишіть службу віртуальних машин у Azure.
Развертывание и клонирование виртуальных контроллеров домена розгортання і клонування віртуальних контролерів домену
Особенности проектирования и программирования виртуальных собеседников. Особливості проектування та програмування віртуальних співрозмовників.
заведение виртуальных досок и поиск оппонента заклад віртуальних дощок і пошук опонента
Невицкий замок в 3D на "Виртуальных Карпатах" Невицький замок у 3D на "Віртуальних Карпатах"
Создание и использование виртуальных коммутаторов Hyper-V Створення та використання віртуальних комутаторів Hyper-V
DNK (виртуальная студия графического дизайна) DNK (віртуальна студія графічного дизайна)
По экспозициям доступен виртуальный тур. По експозиціям доступний віртуальний тур.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !