Beispiele für die Verwendung von "Волга" im Russischen

<>
Волга снабжает Саратовскую область электричеством. Волга постачає Саратовську область електрикою.
24 июня 1940 - перекрыта Волга. 24 червня 1940 - перекрита Волга.
Волга никак не выглядит бушующей. Волга ніяк не виглядає неспокійною.
"Волга" принадлежит фирме весь год. "Волга" належить фірмі весь рік.
Через область течёт река Волга; Через область тече річка Волга;
Невеста - Катерина Волга, флорист [9]. Наречена - Катерина Волга, флорист [3].
Наибольшей водной магистралью здесь является Волга. Найбільшою водною магістраллю тут є Волга.
Через всю систему озёр протекает Волга. Через всю систему озер протікає Волга.
Работы на строительстве канала Москва - Волга. Працював на будівництві каналу Волга - Москва.
ГАЗ-3110 ("Волга") цветной иллюстрированный альбом ГАЗ-3110 ("Волга") кольоровий ілюстровані альбом
Аренда лимузина с водителем Волга белая Оренда лімузина з водієм Волга біла
Ремонт, эксплуатация, обслуживание, тюнинг автомобилей Волга Ремонт, експлуатація, обслуговування, тюнінг автомобилей Волга
Волга являлась основным экономическим стержнем района. Волга була основним економічним стрижнем району.
Волга ("светлая") - крупнейшая река Европы (3530 км). Волга ("світла") - найбільша річка Європи (3530 км).
Основой электроэнергетики является гидроэнергетические ресурсы Волги. Основою електроенергетики є гідроенергетичні ресурси Волги.
Представляем интересные факты о Волге. Представляємо цікаві факти про Волгу.
Старица, город на Волге 112. Стариця, місто на Волзі 112.
Участок проектирования находится на берегу Волги. Ділянка проєктування знаходиться на березі Волги.
Для этого требовалось форсировать Волгу. Для цього потрібно форсувати Волгу.
Церковь Рождества Иоанна Предтечи на Волге. Церква Різдва Іоанна Предтечі на Волзі.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.