Ejemplos de uso de "Горки" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Американские горки вблизи черных дыр Американські гірки поблизу чорних дір
Подобное городище обнаружено и поблизости с. Горки. Подібне городище виявлено й поблизу с. Гірок.
V пробег "Днепровские горки" 2019 V пробіг "Дніпровські гірки" 2019
Для детей есть водные горки. Для дітей є водні гірки.
3 водные горки (7 + лет) 3 водних гірки (7 + років)
"Моя карьера напоминала американские горки. "Моя кар'єра як американські гірки.
Осуществляем финальный полив альпийской горки Здійснюємо фінальний полив альпійської гірки
Растения, создающие композицию альпийской горки. Рослини, створюють композицію альпійської гірки.
Менеджер по продажам (водные горки) Менеджер з продажу (водні гірки)
Схема альпийской горки в разрезе. Схема альпійської гірки в розрізі.
Менеджер по продажам (детские горки) Менеджер з продажу (дитячі гірки)
IV пробег "Днепровские горки" 2018 IV пробіг "Дніпровські гірки" 2018
V пробег "Днепровские горки" 2019 - ВсеПробеги V пробіг "Дніпровські гірки" 2019 - ВсеПробеги
50 фото идей оформления альпийской горки. 50 фото ідей оформлення альпійської гірки.
Она была похожа на эмоциональные горки. Вона була схожа на емоційні гірки.
Американские горки, комнаты страха, игровые залы. Американські гірки, кімнати страху, ігрові зали.
Удивительно скромное растение украшает альпийские горки. Дивно скромна рослина прикрашає альпійські гірки.
Не переусердствуйте с оформлением альпийской горки. Не перестарайтеся з оформленням альпійської гірки.
Склоны Владимирской горки плотно засажены деревьями Схили Володимирської гірки щільно засаджені деревами
собственный пляж (лодки, катамараны, водные горки); власний пляж (човни, катамарани, водні гірки);
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.