Ejemplos del uso de "Двенадцать" en ruso

<>
В России двенадцать городов-миллионников. У Росії дванадцять міст-мільйонерів.
Выходит нерегулярно, примерно двенадцать раз в год. Виходить нерегулярно, близько дванадцяти разів на рік.
Двенадцать признались в сексуальных изнасилованиях. Дванадцятеро зізналися в сексуальних зґвалтуваннях.
Вместе они воспитывали двенадцать детей. Разом вони виховували дванадцять дітей.
В браке родилось двенадцать детей. У шлюбі народилося дванадцятеро дітей.
Фигурным катанием занимаюсь двенадцать лет. Фігурним катанням займаюся дванадцять років.
Их союз продлился двенадцать лет. Їх союз тривав дванадцять років.
Эмерсон Г. Двенадцать принципов производительности. Г. Емерсон Дванадцять принципв продуктивност.
Двенадцать лет - фаянсовая или никелевая. Дванадцять років - фаянсова або нікелева.
Bungalows - двенадцать 3-этажных домов Bungalows - дванадцять 3-поверхових будинків
Первыми поселенцами стали двенадцать солдат. Першими поселенцями стали дванадцять солдатів.
На скамье подсудимых - двенадцать человек. На лаві підсудних - дванадцять людей.
Двенадцать членов Комитета образуют кворум; дванадцять членів Комітету утворюють кворум;
Двенадцать месяцев партию возглавлял Владислав Телипко. Дванадцять місяців партію очолював Владислав Теліпко.
С. Я. Маршак, сказка "Двенадцать месяцев" С. Я. Маршак, казка "Дванадцять місяців"
а) двенадцать членов Комитета образуют кворум; a) дванадцять членів Комітету утворюють кворум;
Main building - двенадцать 5-этажных зданий. Main building - дванадцять 5-поверхових будівель.
Lagoon buildings - двенадцать 2-этажных вилл Lagoon buildings - дванадцять 2-поверхових вілл
Карл Леонгард выделил двенадцать типов акцентуации. Карл Леонгард виділив дванадцять типів акцентуації.
В городе сохранились двенадцать романских святынь. У місті збереглися дванадцять романських святинь.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.