Exemples d'utilisation de "Днем" en russe
                    Traductions:
                            
                                tous2802
                            
                            
                                
                                    день1185
                                
                            
                            
                                
                                    днів693
                                
                            
                            
                                
                                    дні368
                                
                            
                            
                                
                                    дня316
                                
                            
                            
                                
                                    днем120
                                
                            
                            
                                
                                    вдень48
                                
                            
                            
                                
                                    днями16
                                
                            
                            
                                
                                    дню12
                                
                            
                            
                                
                                    від дня9
                                
                            
                            
                                
                                    час5
                                
                            
                            
                                
                                    діб5
                                
                            
                            
                                
                                    удень4
                                
                            
                            
                                
                                    часу3
                                
                            
                            
                                
                                    дням3
                                
                            
                            
                                
                                    свято2
                                
                            
                            
                                
                                    протягом2
                                
                            
                            
                                
                                    до дня2
                                
                            
                            
                                
                                    днях2
                                
                            
                            
                                
                                    цими днями2
                                
                            
                            
                                
                                    на день1
                                
                            
                            
                                
                                    дно1
                                
                            
                            
                                
                                    цей день1
                                
                            
                            
                                
                                    відзначається1
                                
                            
                            
                                
                                    дати1
                                
                            
                
                
                
        Днём бомбардировку продолжили американские бомбардировщики.
        Удень бомбардування продовжили американські бомбардувальники.
    
    
    
    
    
    
        Сочельник является заключительным днем Рождественского поста.
        Святвечір - завершальний день Різдвяного посту.
    
    
    
    
    
        21 июня считается Международным днем скейтбординга.
        21 червня відзначали Міжнародний день скейтбордингу.
    
    
    
    
        Немецкая команда прибудет в Стамбул сегодня днем.
        Німецька команда прибуде до Стамбула сьогодні удень.
    
    
    
    
    
        Украинская армия с каждым днем становится сильнее.
        Українська армія день за днем ставатиме сильнішою.
    
                Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant  des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
            Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité

 
                    