Beispiele für die Verwendung von "Днепропетровский" im Russischen
Übersetzungen:
alle142
дніпропетровська44
дніпропетровський26
дніпропетровського18
дніпропетровської15
дніпропетровському12
дніпропетровське7
дніпропетровській6
дніпропетровську6
дніпропетровських3
дніпропетровські2
дніпровського2
дніпропетровською1
1962 год - Днепропетровский радиоприборостроительный техникум.
1962 рік - Дніпропетровський радіоприладобудівний технікум.
Учась в институте, поступил в Днепропетровский аэроклуб.
Навчаючись в інституті, вступив до Дніпропетровського аероклубу.
Тогда тебе в Днепропетровский гуманитарный университет!
Тоді тобі до Дніпровського гуманітарного університету!
Днепропетровский клуб завоевывает "бронзовые" медали!
Дніпропетровський клуб завойовує "бронзові" медалі!
ЗАО "Днепропетровский комбинат пищевых концентратов";
ЗАТ "Дніпропетровський комбінат харчових концентратів";
Днепропетровский национальный университет имени Олеся Гончара
Дніпропетровський національний університет імені Олеся Гончара
1966 - окончил Днепропетровский инженерно-строительный институт.
1966 - закінчив Дніпропетровський інженерно-будівельний інститут.
Закончил Днепропетровский горный институт имени Артема.
Закінчив Дніпропетровський гірничий інститут імені Артема.
Днепропетровский национальний университет имени Олеся Гончара,
Дніпропетровський національний університет імені Олеся Гончара,
Выступал за днепропетровский "Днепр" и "Кривбасс".
Виступав за дніпропетровський "Дніпро" та "Кривбас".
Copyright © 2011 Днепропетровский национальный исторический музей
Copyright © 2011 Дніпропетровський національний історичний музей
Днепр Днепропетровский многопрофильный УРЦ № 9 "ДОР"
Дніпро Дніпропетровський багатопрофільний НРЦ № 9 "ДОР"
Днепропетровский Дом органной и камерной музыки;
Дніпропетровський будинок органної та камерної музики;
ПВУЗ "Днепропетровский университет имени Альфреда Нобеля"
ПВНЗ "Дніпропетровський університет імені Альфреда Нобеля"
Днепропетровский городской молодежный театр-студия "Верим!"
Дніпропетровський міський молодіжний театр-студія "Верим!"
Днепропетровский "Днепр" сыграет с английским "Фулхэмом".
Дніпропетровський "Дніпро" зіграє з англійським "Фулгемом".
Днепропетровский аэропорт обратным рейсом принял 8 пассажиров.
Дніпропетровський аеропорт зворотнім рейсом прийняв 8 пасажирів.
В 1912 окончил Екатеринославский (Днепропетровский) горный институт.
У 1912 закінчив Катеринославський (Дніпропетровський) гірський інститут.
Днепропетровский национальный университет имени Олеся Гончара (2214);
Дніпропетровський національний університет імені Олеся Гончара (2214);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung