Exemplos de uso de "Доверие" em russo com tradução "довіра"

<>
Главное - качество, доверие и порядочность! Головне - якість, довіра і порядність!
интуитивная доверие к зарубежного партнера; інтуїтивна довіра до зарубіжного партнера;
Ваше доверие бесценно для нас. Ваша довіра безцінна для нас.
Доверие с обеих сторон одинаковое. Довіра з обох сторін однакове.
Доверие к социальным институциям,% опрошенных Довіра до соціальних інституцій,% опитаних
Доверие клиентов - наша лучшая награда! Довіра клієнтів - наша найкраща винагорода!
КИБиТ - это уверенность и доверие! КІБіТ - це впевненість і довіра!
А доверие нарабатывается очень долго. А довіра напрацьовується дуже довго.
BlockChain: доверие и децентрализованная архитектура - SeguInfo BlockChain: довіра і децентралізованих архітектура - SeguInfo
Наши цены справедливы, а доверие заслужено! Наші ціни справедливі, а довіра заслужено!
Сейчас выстраивается доверие на уровне b2b. Зараз вибудовується довіра на рівні b2b.
Компании Loopex очень важно доверие клиентов. Компанії Loopex дуже важлива довіра клієнтів.
Поощрение, поддержка и доверие "коллективному разуму". Заохочення, підтримка і довіра "колективному розуму".
Доверие появляется к партнерам, проверенным годами. Довіра з'являється до партнерів, перевірених роками.
возросло доверие галицких крестьян в Габсбургов. зросла довіра галицьких селян до Габсбургів.
Сегодня мы убедились, что доверие существует. Сьогодні ми переконались, що довіра існує.
Доверие к социальным институциям и группам Довіра до соціальних інституцій та груп
Взаимное доверие, здоровая и позитивная атмосфера Взаємна довіра, здорова і позитивна атмосфера
Безусловное доверие ты должен смоделировать сам. Безумовна довіра ти повинен змоделювати сам.
"Высокое доверие к Ощадбанку - это факт. "Висока довіра до Ощадбанку - це факт.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.