Exemplos de uso de "Дочь" em russo com tradução "доньок"

Traduções:

todos425 дочка190 донька53 доньку35 дочкою32 дочку30 дочки21 доньок18 дочок16 дочці8 донькою6 доньки6 доньці4 доньками2 дітей1 донечок1 дочкам1 доньках1

mostrar

В браке воспитали троих дочерей. Виховує у шлюбі трьох доньок.

Чапутова разведена, имеет двух дочерей. Чапутова розлучена, має двох доньок.

С супругой воспитали трёх дочерей. З дружиною виховали трьох доньок.

Вдова, имеет двух взрослых дочерей. Вдова, має двох дорослих доньок.

Имеют двух дочерей - Ханну и Лауру. Має двох доньок - Ганну і Лауру.

Он овдовел, будучи отцом двух дочерей. Він овдовів, будучи батьком двох доньок.

Имеет двух дочерей Соломию и Меланию. Має двох доньок Соломію та Меланію.

Максим Микитась женат, воспитывает двух дочерей. Максим Микитась одружений, виховує двох доньок.

Одна из восьми приёмных дочерей Ататюрка. Одна из восьми прийомних доньок Ататюрка.

Супруги воспитывают дочерей - Меланию и Соломию. Подружжя виховує доньок - Меланію і Соломію.

Имеют двух дочерей - Maya и Marina. Мають двох доньок - Maya і Marina.

Воспитывают двух дочерей Соломию и Меланию. Виховує двох доньок Соломію та Меланію.

Оксана Продан замужем, воспитывает двух дочерей. Оксана Продан заміжня, виховує двох доньок.

Вадим Панов женат, имеет двух дочерей. Вадим Панов одружений, має двох доньок.

Воспитали двух дочерей - Эльвиру и Ларису. Виховали двох доньок - Ельвіру та Ларису.

Он разведён и воспитывает двух дочерей. Він розлучений і виховує двох доньок.

Их дочерей взял на воспитание Теодор Эсташ. Їхніх доньок забрав на виховання Теодор Есташ.

Спасибо родителям, воспитавшим таких сыновей и дочерей. Він подякував батькам за таких синів та доньок.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!