Ejemplos de uso de "ЕС" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Сотрудничество с нотифицированными органами ЕС Співробітництво з нотифікованими органами ЄС
Директива 2010 / 30 / ЕС по маркировке энергетической продукции. Директива 2010 / 30 / ЕС про енергетичного маркування продукції.
Швейцария не является страной-членом ЕС. Швейцарія не є країною Євросоюзу.
< Китайские подделки контрабандой в ЕС ← Китайські підробки контрабандою в ЄС
Целевой рынок: Казахстан, СНГ, ЕС Цільовий ринок: Казахстан, СНД, ЄС
Кто выдает Голубую Карту ЕС? Хто видає Блакитну Карту ЄС?
Китайские подделки контрабандой в ЕС Китайські підробки контрабандою в ЄС
"Действительно ЕС квотирует эту продукцию. "Дійсно ЄС квотує цю продукцію.
ЕС также непопулярен среди коммунистов. ЄС також непопулярний серед комуністів.
Инвестфонды демонстрируют рост в ЕС. Інвестфонди демонструють зростання в ЄС.
Консультации по структурным фондам ЕС Консультації по структурних фондів ЄС
Украина - ЕС: Последнее брюссельское предупреждение... Україна - ЄС: останнє брюссельське попередження...
Договором введено единое гражданство ЕС. Договором уведене єдине громадянство ЄС.
движение к ЕС Балканских стран; рух до ЄС Балканських країн;
В ЕС обновлено органическое законодательство В ЄС оновлено органічне законодавство
Санкционные режимы ЕС и США Санкційні режими ЄС та США
Директива - тип законодательного акта ЕС. Директива - тип законодавчого акту ЄС.
США в ЕС подключите адаптер США в ЄС підключіть адаптер
Электромобильные гонки. Китай vs. ЕС Електромобільні перегони. Китай vs. ЄС
Поддержка ЕС процессу восстановления Непал Підтримка ЄС процесу відновлення Непал
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.