Sentence examples of "Ереваном" in Russian

<>
С Ираном и Ереваном железнодорожное сообщение остановлено. Залізничне сполучення з Єреваном та Іраном припинено.
детский ансамбль "Звоночек" - г. Ереван; дитячий ансамбль "Дзвіночок" - м. Єреван;
В Ереване Сарьяну сооружён памятник. У Єревані Сар'яну споруджено пам'ятник.
Почётный гражданин Еревана (2001) [2]. Почесний громадянин Єревана (2001) [2].
Ночной переезд поездом (купе) в Ереван. Нічний переїзд потягом (купе) до Єревану.
Девятый день протестов в Ереване. Дев'ятий день протестів у Вірменії.
Церковь Катогике, XII век, Ереван. Церква Катогике, XII століття, Єреван.
Памятник Давиду Сасунскому в Ереване. Пам'ятник Давида Сасунського у Єревані.
Похоронен в Городском Пантеоне Еревана. Похований у міському Пантеоні Єревана.
Dogma - армянская метал-группа из Еревана. Dogma - вірменська метал-група з Єревану.
Протесты в Ереване начались 13 апреля. Протести в Вірменії почалися 13 квітня.
Персональные выставки: Ереван (Армения) - 1989; Персональні виставки: Єреван (Арменія) - 1989;
Арман Оганесян родился в Ереване. Арман Оганесян народився в Єревані.
Похоронен на Канакерском кладбище Еревана. Похований на Канакерському кладовищі Єревана.
Авиакомпания YanAir Airlines открывает рейсы в Ереван Авіакомпанія YanAir Airlines відкриває рейси до Єревану
Хранится в музее "Эребуни" в Ереване. Зберігається у музеї "Еребуни" у Вірменії.
Через город проходит автодорога Ереван - Тбилиси. Через місто проходить автомагістраль Єреван - Тбілісі.
ЕС-1170 разрабатывалась в Ереване. ЄС-1170 розроблялася в Єревані.
Crimesterdam - армянская рок-группа из Еревана. Crimesterdam - вірменська рок-група з Єревана.
В 1984 году стал почётным гражданином Еревана. У 1984 році став почесним громадянином Єревану.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.