Sentence examples of "Желтыми Водами" in Russian

<>
Битвы под Желтыми Водами, Корсунем, Пилявцами. Битви під Жовтими Водами, Корсунем, Пилявцями.
Победа под Желтыми Водами и Корсунем. Перемоги під Жовтими Водами і Корсунем.
Сражения под Желтыми Водами и Корсунем. Бої під Жовтими водами і Корсунем.
Гоа омывается водами Аравийского моря. Керала омивається водами Аравійського моря.
Всего 0,4% из нас ездят желтыми автомобилями. Лише 0,4% із нас їздять жовтими автомобілями.
Устье реки залито водами Нижнекамского водохранилища. Гирло річки залите водами Нижньокамського водосховища.
Желтыми звездочками обозначены сомнительные случаи. Жовтими зірочками позначені сумнівні випадки.
Острова омываются теплыми водами Индийского океана. Острів омивається теплими водами Індійського океану.
Цветки двугубые с желтыми венчиками. Квітки двогубі з жовтими віночками.
Омывается водами Адриатического и Ионического морей. Омивається водами Адріатичного та Іонічного морів.
Запрет парковки обозначается желтыми линиями. Заборона парковки позначається жовтими лініями.
Основное питание снеговыми и дождевыми водами. Основне живлення сніговими і дощовими водами.
Губа белая с жёлтыми пятнами. Губа біла з жовтими плямами.
Село издавна славилось лечебными водами. Закарпаття віддавна славиться лікувальними водами.
Солнечный стиль с жёлтыми фасадами Сонячний стиль з жовтими фасадами
Их можно назвать водами "океанической тропосферы". Їх можна назвати водами "океанічної тропосфери".
Ноги и пальцы покрыты желтыми перьями. Ноги і пальці покриті жовтими перами.
Два оздоровительных центра с термальными водами. Два оздоровчих центру з термальними водами.
Брюхо беловатое, иногда с жёлтыми тонами. Черево білуватий, іноді з жовтими тонами.
Питается озеро атмосферными и грунтовыми водами. Живиться озеро атмосферними і грунтовими водами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.