Beispiele für die Verwendung von "Завтрашнее" im Russischen

<>
einblenden
"Завтрашнее мероприятие должно стать тестом. "Завтрашній захід має стати тестом.
Ради уверенности в завтрашнем дне. Заради впевненості у завтрашньому дні.
Небольшая облачность до завтрашнего утра. Невелика хмарність до завтрашнього ранку.
"Завтрашний съезд, к сожалению, сорван. "Завтрашній з'їзд, на жаль, зірваний.
"Нам нужно думать о завтрашнем дне" "Ми не хочемо думати про завтра"
Кто думает о завтрашней моде? Хто думає про завтрашню моду?
Небольшая облачность до завтрашней ночи. Невелика хмарність до завтрашньої ночі.
Откуда же такая уверенность в завтрашнем дне? Звідки ж така впевненість у далекому майбутньому?
за уверенность в завтрашнем дне! За впевненість у завтрашньому дні!
Поэтому давайте дождемся завтрашнего дня. Тому давайте дочекаємося завтрашнього дня.
"Завтрашний день - это частная тяга. "Завтрашній день - це приватна тяга.
С завтрашнего дня игра поступит в продажу. Сама гра надійде в продаж вже завтра.
"План на завтрашнюю игру, конечно, есть. "План на завтрашню гру, звичайно, є.
Полная уверенность в завтрашнем дне. Повна впевненість у завтрашньому дні.
О, жизнь без завтрашнего дня!.. Про, життя без завтрашнього дня!..
Нет серьезной тревоги о завтрашнем дне. Немає серйозної тривоги про завтрашній день.
Ответ прост - неуверенность в завтрашнем дне. Відповідь проста - непевність у завтрашньому дні.
Stop (Tomorrow) - цена закрытия завтрашнего дня; Stop (Tomorrow) - ціна закриття завтрашнього дня;
Отпала потребность думать о завтрашнем дне. Відпала потреба думати про завтрашній день.
"Достойная работа - уверенность в завтрашнем дне" "Легальна зайнятість - впевненість у завтрашньому дні"
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen