Exemples d'utilisation de "Заднее" en russe

<>
Сообщества должен взять заднее сиденье Спільноти повинен взяти заднє сидіння
133-919 крепление глушителя заднее 133-919 кріплення глушника заднє
Кран пробил заднее стекло троллейбуса. Кран пробив заднє скло тролейбуса.
Переднее крепление силовое, заднее - направляющее. Переднє кріплення силове, заднє - напрямне.
Они разбили заднее стекло иномарки. Вони розбили заднє скло іномарки.
Заднее сидение рассчитано на троих пассажиров. Заднє сидіння призначене для трьох пасажирів.
Ближайшие населённые пункты - Кихть, Омеликово, Заднее. Найближчі населені пункти - Кіхть, Омеліково, Заднє.
Командир, извини, на заднее сиденье сел... Командире, вибач, на заднє сидіння сів...
Переднее и заднее крепление навесного оборудования. Переднє і заднє кріплення навісного обладнання.
Заднее антикрыло также помогает при торможении. Заднє антикрило також допомагає при гальмуванні.
Трёхместное заднее сидение типа 2108 сдвинуто вперед. Тримісне заднє сидіння типу 2108 зміщене вперед.
двигатель 24V 5inch (заднее колесо является двигатель) двигун 24V 5inch (заднє колесо є двигун)
в передней и задней секциях в передній і задній секціях
Задние тормоза у пикапа - барабанные. Задні гальма у пікапа - барабанні.
Угол заднего свеса: 13 градусов Кут заднього звису: 13 градусів
Возможность работы без задних катков. Можливість роботи без задніх котків.
Конец натяжения Задняя гидравлическая станция Кінець натягу Задня гідравлічна станція
На заднем плане деревня Карагач. На задньому плані селище Карагач.
Также изменения коснулись задней части. Також зміни торкнулися задньої частини.
Корабль сел через заднюю рампу. Корабель сів через задню рампу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !