Beispiele für die Verwendung von "Заднее" im Russischen

<>
Сообщества должен взять заднее сиденье Спільноти повинен взяти заднє сидіння
133-919 крепление глушителя заднее 133-919 кріплення глушника заднє
Кран пробил заднее стекло троллейбуса. Кран пробив заднє скло тролейбуса.
Переднее крепление силовое, заднее - направляющее. Переднє кріплення силове, заднє - напрямне.
Они разбили заднее стекло иномарки. Вони розбили заднє скло іномарки.
Заднее сидение рассчитано на троих пассажиров. Заднє сидіння призначене для трьох пасажирів.
Ближайшие населённые пункты - Кихть, Омеликово, Заднее. Найближчі населені пункти - Кіхть, Омеліково, Заднє.
Командир, извини, на заднее сиденье сел... Командире, вибач, на заднє сидіння сів...
Переднее и заднее крепление навесного оборудования. Переднє і заднє кріплення навісного обладнання.
Заднее антикрыло также помогает при торможении. Заднє антикрило також допомагає при гальмуванні.
Трёхместное заднее сидение типа 2108 сдвинуто вперед. Тримісне заднє сидіння типу 2108 зміщене вперед.
двигатель 24V 5inch (заднее колесо является двигатель) двигун 24V 5inch (заднє колесо є двигун)
в передней и задней секциях в передній і задній секціях
Задние тормоза у пикапа - барабанные. Задні гальма у пікапа - барабанні.
Угол заднего свеса: 13 градусов Кут заднього звису: 13 градусів
Возможность работы без задних катков. Можливість роботи без задніх котків.
Конец натяжения Задняя гидравлическая станция Кінець натягу Задня гідравлічна станція
На заднем плане деревня Карагач. На задньому плані селище Карагач.
Также изменения коснулись задней части. Також зміни торкнулися задньої частини.
Корабль сел через заднюю рампу. Корабель сів через задню рампу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.