Ejemplos de uso de "Задние" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Задние тормоза у пикапа - барабанные. Задні гальма у пікапа - барабанні.
Его можно дополнительно расширить, сложив задние сиденья. Останній можна ще збільшити шляхом складання задніх сидінь.
Автомобиль также получил управляемые задние колеса. Автомобіль також оснастили керованими задніми колесами.
надувные передние и задние колеса надувні передні та задні колеса
Задние ветви наружной сонной артерии. Задні гілки зовнішньої сонної артерії.
задние конечности достигают барабанной полости. задні кінцівки досягає барабанної порожнини.
задние лапы имеют 4 пальца. задні лапи мають 4 пальців.
Задние конечности заметно длиннее передних. Задні кінцівки помітно довші передніх.
задние используются преимущественно как рули. задні використовуються переважно як стерна.
Задние и передние конечности четырехпалые. Задні і передні кінцівки чотирипалі.
Задние тормоза - вентилируемые углерод-керамические диски Задні гальма - вентильовані вуглецево-керамічні диски
Ведущие колёса задние, зацепление гусениц цевочное. Ведучі колеса задні, зачеплення гусениць цівкове.
Передние и задние конечности обычно красноватые. Передні та задні кінцівки зазвичай червонуваті.
Задние конечности с перепонками между пальцами. Задні кінцівки з перетинками між пальцями.
Задние сиденья складываться, увеличивая грузовое пространство. Задні сидіння складаються, збільшуючи вантажний простір.
6 - задние кожные ветви грудных нервов; 6 - задні шкірні гілки грудних нервів;
Функциональные, но привлекательные задние барные стойки Функціональні, але привабливі задні барні стійки
Задние дисковые тормоза "Lucas" производства "TRW". Задні дискові гальма "Lucas" виробництва "TRW".
Задние мосты, двигатели, коробки передач - съем. Мости задні, двигуни, коробки передач - знімання.
Задние колёса предназначались для управления танком. Задні колеса призначалися для управління танком.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.