Exemples d'utilisation de "Законность" en russe

<>
Законность, правовая обоснованность кадровых решений; законність, правова обгрунтованість кадрових рішень;
Правопорядок - это реализованная законность, ее итог. Правопорядок - це наслідок законності, її результат.
Законность неотторжима от общеобязательности права. Законність неотторжима від загальнообов'язковості права.
Законность - это общеправовой конституционный принцип. Законність - це загальноправової конституційний принцип.
прозрачность и законность процедуры медиации; прозорість та законність процедури медіації;
Отсюда принципы: демократизм, гласность, законность. Звідси принципи: демократизм, гласність, законність.
Отвергая законность национальных судебных решений. Заперечуючи законність національних судових рішень.
Целесообразность и законность произведенных расходов. Достовірність та законність здійснених витрат.
Правопорядок часто определяют как реализованную законность. Правопорядок часто визначають як реалізовану законність.
Он признавал законность первых четырёх халифов. С. визнає законність перших чотирьох халіфів.
Важно также проверить законность таких списаний. Важливо також перевірити законність таких списань.
"Законность будет неуклонно соблюдаться", - сказала она. "Законність буде неухильно дотримуватися", - сказала вона.
Суд рассмотрит законность купли-продажи "Криворожстали" Суд розгляне законність купівлі-продажу "Криворіжсталі"
Мы сейчас проверяем законность подобной деятельности. Ми зараз перевіряємо законність подібної діяльності.
Завтра суд рассмотрит законность приватизации "Криворожстали" Завтра суд розгляне законність приватизації "Криворіжсталі"
Белый цвет олицетворяет единство и законность. Білий колір втілює єдність і законність.
Робеспьер М. Революционная законность и правосудие. Робесп'єр М. Революційна законність і правосуддя.
Законность рукоятки на пистолетах в США Законність руків'я на пістолетах в США
Законность невключения периодов работы в страховой стаж. Законність невключення періодів роботи до страхового стажу.
НАБУ проверит законность премий топ-менеджмента "Нафтогаза" НАБУ перевірить законність премій топ-менеджменту "Нафтогазу"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !