Usage examples of "Защищая" in Russian with translation to Ukrainian

<>
"Защищая себя - защищаем польских друзей. "Захищаючи себе - захищаємо польських друзів.
Мой прадед погиб, защищая Отчизну. Мій прадід загинув, захищаючи Вітчизну.
1vs1 Пашина Защищая 10 августа 2010 1vs1 Пашина Захищаючи 10 серпня 2010
Защищая Марту, Хэнн убивает красного командира. Захищаючи Марту, Хенн вбиває червоного командира.
Лань, защищая себя, столкнула собаку в реку. Лань, захищаючи себя, зіштовхнула собаку в річку.
Защищая Отечество, они не думали о наградах. Захищаючи Батьківщину, він найменше думав про нагороди.
Колени так же обращены внутрь, защищая пах. Коліна так само звернені всередину, захищаючи пах.
Спартанцы погибли все до одного, защищая родину. Спартанці загинули всі до одною, захищаючи батьківщину.
Защищая Родину, смертью храбрых погибло 198 жителей. Захищаючи Батьківщину, смертю хоробрих загинуло 198 жителів.
02-12-2011 Защищая Функциональные дрели TonyDeers 02-12-2011 Захищаючи Функціональні дрилі TonyDeers
16-12-2008 Компактный Защищая игр Даррен Pitfield 16-12-2008 Компактний Захищаючи ігор Даррен Pitfield
10-11-2010 Защищая Функциональные дрели Даррен Pitfield 10-11-2010 Захищаючи Функціональні дрилі Даррен Pitfield
05-12-2013 Защищая Функциональные дрели Александр Trukan 05-12-2013 Захищаючи Функціональні дрилі Олександр Trukan
Вернуться 4 Зональный позиционирования - Футбол Защищая Функциональные дрели Повернутися 4 Зональний Позиціонування - Футбол Захищаючи Функціональні дрилі
10-02-2014 Компактный Защищая игр Александр Trukan 10-02-2014 Компактний Захищаючи ігор Олександр Trukan
05-03-2014 Защищая Функциональные дрели Даррен Pitfield 05-03-2014 Захищаючи Функціональні дрилі Даррен Pitfield
29-06-2011 Защищая Функциональные дрели Даррен Pitfield 29-06-2011 Захищаючи Функціональні дрилі Даррен Pitfield
29-11-2012 Компактный Защищая игр Даррен Pitfield 29-11-2012 Компактний Захищаючи ігор Даррен Pitfield
19-03-2010 Защищая Функциональные дрели Даррен Pitfield 19-03-2010 Захищаючи Функціональні дрилі Даррен Pitfield
02-12-2011 Просмотров: 26689 Защищая Функциональные дрели TonyDeers 02-12-2011 Переглядів: 28982 Захищаючи Функціональні дрилі TonyDeers
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!