Exemplos de uso de "Зову" em russo com tradução "звуть"

<>
Вторую супругу футболиста зовут Наталья. Другу дружину футболіста звуть Наталя.
Супругу Флореса зовут Бренда [14]. Дружину Флореса звуть Бренда [14].
Его зовут Саид Рахиль Фарук. Його звуть Саїд Рахіль Фарук.
Его зовут Ахмад Хан Рахама. Його звуть Ахмад Хан Рахами.
Эллины же зовут их скифами. Елліни ж звуть їх скіфами.
Имеет дочь, которую зовут Пенелопа. Має доньку, яку звуть Пенелопа.
Укрепил успех "Меня зовут Красный". Зміцнив успіх "Мене звуть Червоний".
Актер женат, супругу зовут Эрин. Актор одружений, дружину звуть Ерін.
Пришел Молок (так дьявола зовут), прийшов Молок (так диявола звуть),
Эту девушку зовут Амели Пулен... Цю дівчину звуть Амелі Пулен.
Меня зовут Алессандра Родригес Линдер. Мене звуть Алессандра Родрігес Ліндер.
Его старшего сына зовут Муаз. Його старшого сина звуть Муаз.
Банкира в игре также зовут Лаура. Банкіра в грі також звуть Лаура.
Так зовут и соответствующие тексты Пятикнижия. Так звуть і відповідні тексти П'ятикнижжя.
Поместные Церкви очень часто зовут национальными. Помісні Церкви дуже часто звуть національними.
Обычно, все зовут её "матушка Морки". Зазвичай, всі звуть її "матінка Моркі".
Дочь индейского вождя зовут Тигровая Лилия. Дочка індіанського вождя звуть Тигрова Лілія.
Родителей Кирстен зовут Марино и Кэрри. Батьків Кірстен звуть Марино і Керрі.
Кшиштоф Сошински женат, жену зовут Женевьева. Кшиштоф Сошинський одружений, дружину звуть Женев'єва.
Вторую супругу певца также зовут Ирина. Другу дружину співака також звуть Ірина.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!